ELFOJTOTT EMLÉKEK

A balti országok szovjet megszállásának éveiben többek között észtek tízezreit tartóztatták le és deportálták Szibériába. Ezeket a családokat – köztük csecsemőket és aggastyánokat – azzal vádolták, hogy „szovjetellenes tevékenységet” folytattak, harcoltak az 1918-as szabadságharcban, hivatalt viseltek a független Észt Köztársaságban, vagy kulákként szipolyozták ki a dolgozókat. A „művelet” alig titkolt célja az észt értelmiség, polgárság és módos parasztság lefejezése, elpusztítása volt. A deportáltakat embertelen körülmények között, marhavagonokban szállítva, a jogra és az elemi emberségre fittyet hányva nyelte el a Gulag valamelyik haláltábora vagy a szibériai tajga fagya. Nekik állít emléket Imbi Paju észt dokumentumfilmes és történész, aki anyja és nagynénje (egy 18 éves ikertestvérpár) sorsán keresztül mutatja be a történelem fogaskerekei közé került kis nép szenvedéseit. Az Elfojtott emlékeket, melyet most kezében tart az olvasó, eddig nyolc nyelvre fordították le (a magyar kiadás a kilencedik), a második finn kiadás évében, 2020-ban pedig a műfaj klasszikusai közé választották. Paju egy szociológus és történész pontosságával boncolja a kommunizmus rémtetteit előidéző társadalmi-politikai mozgásokat – érzékletes és átfogó képet adva hazája, Észtország, az első világháborútól napjainkig ívelő boldog és tragikus eseményeiről.